Les premiers mètres. Certains pays annoncent fièrement la frontière, avec messages d'accueil multilingues ; ici, on fait plutôt dans la sobriété.

L'histoire de ce bac, gratuit, est étrange. En 1952 un grand projet hydro-électrique entre la Tchécoslovaquie et la Hongrie voit le jour. En 1989, la Hongrie se retire, pour des raisons écologico-politiques, et la Tchécoslovaquie se doit d'appliquer un plan de secours, le barrage ne pouvant plus se situer sur la frontière comme prévu initialement. Tout est donc décalé dans les terres slovaques. Le canal de rétention d'eau du barrage va devoir séparer un village en deux... Kyselica au Nord et Vojka au Sud, étaient administrativement rattachés depuis des décennies, mais voilà que la construction du Dam Gabcikovo les scindent. Un cimetière est englouti, 7 maisons détruites, des terres agricoles dévastées, et la population jeune quitte les deux villages, l'interdiction de nouvelles constructions ayant été décrétée. Seule compensation pour faire tourner l'économie locale : l'instauration d'un bac gratuit, qui fait 14 aller-retour quotidien.

Dame Sandrine pose avec Valeria, après notre seconde nuit en Slovaquie.

Petite pause Charlie Hebdo - ramené à Vienne par mes parents - dans un champs.